棕榈快报｜UCB新增本科项目，为培养技术创新与企业家人才
加州大学伯克利分校今年启动了一个新的融合了工程学和商学的本科项目。这个项目名字叫管理&企业家能力&科技项目(Management, Entrepreneurship, & Technology Program,即M.E.T.)，会在加州大学伯克利分校中顶尖的哈斯商学院和工程学院中进行教授。
M.E.T.项目的目的是使学生对科技创新有一个全面的理解，同时培养未来真正会对世界带来影响的领导者——在新创业公司，在社会影响的企业或者在已经建立的知名公司内部。
“我们的工业合作伙伴告诉我们，他们在研究中面临着一个重大的由知识背景不同而导致的分歧——在职场中有两种人，一种负责技术，他们需要专业背景知识才能给市场带来好的创意；另一种负责企业运营，这些经商者也需要不断寻求带来创新的新技术，”伯克利工程学院院长S. Shankar Sastry说道，“我们希望缩小这两者的分歧，培养既会经商也懂得专业技术的领导者。”
M.E.T.项目寻找的是拥有不同背景的，积极主动、喜爱钻研，同时拥有发现并解决艰难问题的热情的学生，2017年秋季课程的申请网站在今天开启。M.E.T.项目的学生只参加一门项目，却能获得双理学士学位：工程学和商业管理学位。全部课程包括四年内可以修完的文科，工程学和商学。
“这个计划的长期目的是为了培养用工具和集成思维来迎接挑战，抓住机会的领导者，”伯克利哈斯商学院院长Rich Lyons说道，“这项M.E.T.的教育项目会提升他们来改变我们的未来的能力，这些能力是我们现在所无法从他们身上看出来的。”M.E.T.项目最开始是只有30人的小班级，这使我们能建立一个紧密的指导关系和关系紧密团结的团体。通过实习，职业培训和其他充实自我的活动会给学生提供很多在实践中学习创新和企业家精神的机会。
同时，学生也有机会充分利用伯克利哈斯商学院、伯克利工程学院和整所大学内的广泛资源，从学生俱乐部、创业培养中心到遍布全世界的校友网络。伯克利工程学院和伯克利哈斯商学院与硅谷和遍布世界的其他创新中心们保持着良好的关系，他们的本科项目都在US News的国家级排名上名列前茅。
参加M.E.T.项目的学生可以在两种课程选择中任选其一，每一种都会为你打开广泛的职业前景：
1. 商学+电气科学与计算机科学(EECS)：学生通过同时学习这两个领域的知识可以从事于自己感兴趣的开发新技术，软件或者手机软件，同时也可以创立企业来把这些产品推向市场，从而影响世界。
2.商学+工业工程与运筹学(IEOR)：在这个双学位项目中，学生可以磨练他们在建立和管理复杂系统的专业能力，比如建立金融网络、能源网、医疗服务，同时也可以增强他们的可依靠性和花费有效性。
这个项目在加州大学伯克利分校的2017届秋季新生申请窗在2016年11月30号关闭。申请者可以在中标明他们对此项目的偏好以及自己所选择的课程。
更多信息请登陆加州大学伯克利分校网站进行查阅：
—— End ——
是导师，亦是朋友
监督学习，也常伴左右